Cannupa Hanska Luger, with the help of Amy Juan and Michael David Enis, members of the Tohono O'odham Nation
“Con la ayuda de Amy Juan y Michael David Enis, miembros de la Nación Tohono O'odham, nosotros lanzamos la frase que significa cuidar... S-ap'o e-nukkud... también había otras frases, pero excedían el límite de caracteres. Me gustaría compartirlos con ustedes, ya que articulan con la narrativa general del Proyecto. Hemajkam 'o wud t-gewkdag - El pueblo es nuestro poder/fuerza. Y mi favorito. Wesij hemajkam 'o si has ha'icu - Todas las personas son sagradas.”
BIO
Cannupa Hanska Luger es un artista multidisciplinario con sede en Nuevo México que utiliza la colaboración social en respuesta a problemas pertinentes y específicos del sitio. Criado en la Reserva de Standing Rock en Dakota del Norte, es de ascendencia Mandan, Hidatsa, Arikara, Lakota y europea. Luger produce proyectos polifacéticos que toman muchas formas a través de instalaciones monumentales que incorporan cerámica, vídeo, sonido, fibra, acero y materiales reutilizados, Luger entrelaza el rendimiento y la acción política para comunicar historias sobre la indigeneidad del siglo XXI.
PROPIAS PALABRAS
Escuche de Cannupa Hanska Luger, with the help of Amy Juan and Michael David Enis, members of the Tohono O'odham Nation: